報道されております通り、年末年始にかけて強い寒波による暴風や雪、交通機関の乱れが予想されます。

ご宿泊予約のお客様は、最新の天気予報や交通情報をよくご覧になり、ご無理はなさらないようご検討下さい。

If you would like to postpone or cancel your reservation during this period, please do not hesitate to contact us.

（可能であれば、出来るだけ前日までにご検討いただけるようお願い申し上げます）

【各種情報はこちら】

★Yahoo天気（南阿蘇）https://weather.yahoo.co.jp/weather/jp/43/8620/43433.html

★九州自動車道　交通情報　https://ihighway.jp/pcsite/map/?area=area09

★JARTIC(日本道路交通情報センター)　https://www.jartic.or.jp/

★鉄道情報（九州）https://transit.yahoo.co.jp/traininfo/area/7/

★九州新幹線情報　https://transit.yahoo.co.jp/traininfo/detail/410/0/

↓↓当館へのご連絡はこちらまで↓↓

Call: 0967-62-3006 (10:00-21:00)

Email: atorie@luna.jp.net (It may take some time to reply)

※なお、当館は年末年始も通常営業の予定ですが、天候やコロナウイルスの流行状況により変更となる場合もあります。